O estado saxão já havia se recusado várias vezes a construir por conta própria uma ferrovia correspondente.

Zittau oybin jonsdorfer eisenbahn gesellschaft. Rząd królestwa saksonii wyraził na to zgodę dopiero pod koniec lat 80. The saxon state had previously refused several times to build a corresponding railway on its own. November 1890 wurde die bahn mit einem festzug nach oybin feierlich eröffnet.

Have you found the page useful? Juli 1888 etwas in sachsen einmaliges: Straßenbahn zittau ~1,6 0 0:

Saské státní dráhy neměly zájem stavět do těchto málo průmyslově rozvinutých obcí klasickou železnici. The saxon state had previously refused several times to build a corresponding railway on its own. Xix wieku postulowano budowę kolei wąskotorowej z żytawy (zittau) do miejscowości wypoczynkowych jonsdorf i oybin w górach żytawskich w górnych łużycach w celu zwiększenia ich dostępności.

Mandau regulation in zittau and therefore new lining of track with building of station 'zittau schießhaus' 1899 Beginn des regulären betriebes des bahn. November 1890 wurde die bahn mit einem festzug nach oybin feierlich eröffnet.

The station at zittau is quite elaborite with separate schmalspur station and parallel lines, however this area is quite large and difficult to model. Das nötige kapital von 1,5 millionen mark kam über eine bank und die konzession für den bahnbau wurde 1889 erteilt. Am östlichen bahnhofskopf kreuzt sie die normalspurstrecke, die zu tschechischen republik führt, und verläuft dann am fuße des bahndammes zur neiße­brücke.

Mandauregulierung in zittau und neuverlegung der strecke mit dem bau des bahnhofes zittau schießhaus. Juni 1889 erfolgte der erste spatenstich und bereits am 25. Käyttöoikeussopimuksessa määrättiin, että uusi rautatie oli tarkoitus rakentaa vähäisen tärkeän saksan rautateiden rautatieliikenteen määräysten mukaisesti 12.