Sometimes the cause chooses the song.

Mashrou leila ashabi meaning. What was amusing to see was Mashrou Leilas evolution of sound from their earlier punk days to the more electronically driven and synth-heavy pop-sensible works of today yet maintaining their unique color and sound through their distinctive songwriting which seemed to get more sharp tongued in this album as they speak of mythological ideals and its reflections onto modern-day narratives rolling. 1 Vote Very easy. מקווה שתתחברו לתרגום ולביצוע - Mashrou Leila - Ashabi مشروع ليلى - اصحابي משרוע לילא - אצחאבי גרסה עברית.

Translation of أصحابي Ashabi by Mashrou Leila مشروع ليلى from Arabic to Turkish Deutsch English Español Français Hungarian Italiano Nederlands Polski Português Brasil Română Svenska Türkçe Ελληνικά Български Русский Српски العربية فارسی 日本語 한국어. Born out of a late night early morning jam session at the American University of Beirut Mashrou Leila whose name roughly translates. Formed in 2008 Mashrou Leila is composed of five members and mostly sings in Standard or Lebanese Arabic.

Mashrou Leila are a four piece indie band based in Beirut. Mashrou Leila is a four strong indie band based in Beirut. بتتذكري لما قلتيلي انك راح تتزوجني بلا فلوس وبلا بيت بتتذكري كنتي تحبيني مع انني مش.

Ibn el Leil which means son of the. Mashrou Leilas Roman Cries For Resistance The rock band from Beirut returns with a heady heartfelt song that challenges stereotypical perceptions of Middle. אם אהבתם אתם מוזמנים לעלעל גם בתרגומים קודמים ובשירים המקוריים הכול ממש כאן בעמוד -.

Roman by Mashrou Leila is Lebanons song of the summer. اننى منيح شم الياسمين سوسن ما تتركني هيك إم الجاكيت Cavalry. Thanks for your vote.

The beginning of the song expresses the meaning of the whole song which is the feeling of alienation and not fitting in even in your own society. Mashrou Leila are one of the most notable indie pop bands in the Middle East and one of the most controversial. مشورع ليلى is a electro-alternative-rock band from Beirut Lebanon.