Levi ist ein juedischer name, den auch deutsche juden trugen/tragen und der wird eben leewis ausgesprochen ;

Wie wird levis ausgesprochen. Dass die aussprache von marken einen regelrechten hype auslösen kann, zeigt die geschichte von nike. Die aussprache von marken hilft dem mythos. Auf der nächsten seite zeigen wir ihnen, wofür die.

Es war schwer zu lesen und dennoch genial: Wird levi’s deutsch oder englisch ausgesprochen? Der satz von levis jeans wird also wörtlich als lewis's jeans übersetzt.

Dieses wort wird absolut immer mit einem apostroph geschrieben und niemals mit levis. Der name wird quasi leewien, also langes e und langes i, gesprochen, wobei die betonung auf der ersten silbe liegt und das v wie das w ausgesprochen wird. Langes i, das v eher kurz aber weich und dann eis.

Daher gibt es bei levi’s die möglichkeit den namen deutsch oder englisch auszusprechen. Eine englische aussprache vereltzt jegliche formen des anstandes, auch wenn dies in den bildungsärmeren schichten der amerikanischen bevölkerung häufig praktiziert wird und in europa einige der meinung sind, durch die englische. So wird nike wirklich ausgesprochen veröffentlicht am 09.06.2014 so langsam sind alle rätsel gelöst:

Da levi ein hebräischer name ist gebietet es schon die herkunft des namens ihn auch dementsprechend auszusprechen. Jetzt weißt du, wie die marken richtig ausgesprochen werden. As an english christian name, levi came into use after the protestant reformation.

Sowohl die deutsche aussprache levis [le:wis], als auch die englische aussprache liveis [li:wais] sind korrekt. In the old testament levi was the third son of jacob and leah, and the ancestor of one of the twelve tribes of the israelites (the tribe that eventually became the priests of the israelites). Allerdings zeigt sich auch am beispiel von levi’s, dass es nicht immer nur die eine korrekte aussprache gibt.