The name is derived from Talitha cumi a phrase spoken by Jesus and recorded in the Bible.

Talitha cumi meaning. ܛܠܝܬܐܛܠܝܬܐ ṭlīṯā or ṭlīṯō is an uncommon feminine name meaning little girl in Aramaic given in reference to the Biblical story in the Gospel of Mark in which Jesus Christ was said to have resurrected a dead child with the words Talitha cumi or Talitha kum or Talitha koum. Words of Jesus 734. Talitha cumi Mark 541 a Syriac or Aramaic expression meaning Little maid arise Peter who was present when the miracle was wrought recalled the actual words used by.

Mark preserves Peters vivid memory of the exact words of Jesus in raising the girl to life Mark 541. Little girl I say to you get up. Its spelled as ܛܠܝܬܐ ܩܘܡܝ talita qumi meaning young girl rise.

Jesus spoke this when He raised Jairuss daughter from the dead Mark 52143. Talitha is of Aramaic origin. Talitha Classical Syriac.

Which is being interpreted Damsel I say unto thee arise Mark 541. The name Talitha-cumi having moon sign as Leo is represented by The Lion and considered as Fixed. טליתא קומי meaning damsel arise.

And he took the damsel by the hand and said unto her Talitha cumi. Marks translation into Greek of the recipient of the command is generally translated into English as little girl or girl. Therefore the NASB has Talitha kum.

He took her by the hand and said to her Talitha koum which means Little girl I say to you get up. Mark interprets the sentence for us. Mar 541 a Syriac or Aramaic expression meaning Little maid arise Peter who was present when the miracle was wrought recalled the actual words used.