Admittedly they are old established families.

Why are hispanic last names hyphenated. Instead the combination of our parents first surnames represents the unity of two families and the formation of a new one. This system results in occasional oddities. Another reason some women add a hyphen to separate their two surnames is to avoid confusion or to fill in forms with only one space provided for the last name.

Their maternal grandfathers surname. The reason is a hyphen is not part of Spanish language and in addition a legal name must look exactly as it was originally registered. Simple Marcos Campillo Fenoll Name 1st LN 2nd LN b.

In Britain hyphenated double surnames were historically passed down to heirs. Why People Hyphenate Their Last Names. Some Staters I know at least 20 of them have hyphenated last names.

For example you might see this sort of name. Simple with two names Marcos Javier Campillo Fenoll Compound Name 1LN 2 LN. Last names are usually in the form of Andrew B.

Many Hispanics in the US. However it is up to Hispanics to make sure their names. Hence both surnames carry great value for many Hispanics.

Also keep in mind that its becoming more popular amongst Hispanic cultures in the Americas to hyphenate the two surnames. Within the Hispanic tradition the woman does not change her surnames when she gets married. In Hispanic tradition double surnames are the norm and not an indication of social status.