This texting slang dictionary helps you quickly find all the most common abbreviations. What does yw mean in text language? Texting slang involves sending shortened messages between mobile devices.