To delete a category on steam, open the library page.

Steam how to delete categories. To delete a category on steam, open the steam client and click on the store tab. This quick and easy tutorial will show you how to delete game categories in your steam library. Select the category you want to remove.

Click the top game in the category you wish to delete, then shift+click the bottom one, right click and select change categories.