The natural history of each clinical entity is described and a biologic interpretation of the available data is offered.

Cancer in situ non invasif. Un cancer se définit par la prolifération anarchique de cellules au sein d'un tissu. Tant que la tumeur reste in situ, ces carcinomes ne présentent pas de risque métastatique. In situ, or noninvasive, breast cancer is any breast cancer that has remained in either the milk ducts or lobules where it started.

The tumor develops from the epithelial cells that line the ducts/lobules, but lack the ability to move (in situ means, literally, in place), so are never invasive (to be invasive is a defining characteristic for cancer). Le carcinome canalaire in situ (ccis) du sein est considéré comme un précurseur direct du cancer mammaire invasif. Il se développe à partir du tissu (épithélium) du canal galactophore, canal évacuant le lait produit par la glande mammaire.

C'est le caractère invasif ou non invasif de la tumeur qui détermine la tactique de traitement et son efficacité. The natural history of each clinical entity is described and a biologic interpretation of the available data is offered. Les cancers du sein in situ représentent 25% des cas.

The tumour starts from specialized cells in the glands and ducts of the breast (see pictures below). Ductal carcinoma in situ, known as dcis, is the earliest form of breast cancer, and accounts for about 12% of all breast cancers worldwide. Le carcinome canalaire in situ (ccis) du sein est considéré comme.

Le dcis est le stade le plus précoce de la maladie cancéreuse mammaire. In dcis cases, the cancer cells develop within the milk ducts and remain within these breast ducts (in situ). Il existe deux types de ccis :

Les mots « in situ » se traduisent par « à sa place d’origine ». Le cancer invasif ou infiltrant est véhiculé par le flux sanguin à travers les vaisseaux lymphatiques, les organes et les tissus du corps. La maladie de paget du sein peut être associée à un carcinome in situ ou à un carcinome invasif du sein.